Words (Texts, both printed and handwritten)
ID Thing Inscription Text Characteristics Functions Role Mentions
[57]Vision of St Hyacinth (Odrowąż, parish church of St Hyacinth and Catherine)Gaude – fili – Jacinthe – quia – oraciones – tue – grate – sunt – Filio – meo – et – quidquid – per – me – ab – eo – pecieris – inpetrabisblacklettercitation
[4659]Dawid Tscherning (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Mary and Child adored by St Hyacinth and Piotr Gembicki (Kupisz)Gaude Fili Hyacinteitalicscitation
[4689]Jan Soens (draughtsman), Vision of St Hyacinth and Saints Stephen and Sebastian (London, BM)GAUDE FILI IACINTE QUIA ORATIONIS TUAE GRATAE SUNTmajusculecitation
[3222]Jan (I) Sadeler (print publisher), Vision of St Hyacinth surrounded by eighteen scenes from his life and miraclesGaude fili Iacincte, quia orationes tuae | grate su(n)t filio meo, et quidquid ab eo | per me petieris impetrabisitalicscitation
[5746]Vision of St HyacinthGaude fili Iacincte, quia orationes tuae | grate su(n)t filio meo, et quidquid ab eo | per me petieris impetrabisitalicscitation
[5745]Giacomo Mercoli (printmaker), St Hyacinth, Holding a Statue of the Virgin Mary and a MonstranceJac. Mercorus sc. Mediolitalicssignature or reference to actorplace of production, printmaker
[5744]Hans Springinklee (printmaker attr.), Horoscope in a Border with a Satyr blowing a pipe, an angel playing a lute, a column surmounted by a goat and two putti holding an escutcheon (Vienna, MAK)1540arabic numeral, handwrittingdate
[5743]Błażej Treter (printmaker), Title-page border with personifications of Justitia and Oboedientia (Schönfels)B.T.F.majuscule, monogramsignature or reference to actorprintmaker
[5742]Coat of arms of Szymon Rudnicki (state II/II) (Schönfels)Denotat vna gregis, propriam Crux altera curam, Vtraqu. insignis ceu iaculum astrq petesitalicsmotto
[4198]Tomasz Makowski (designer), Tomasz Makowski (printmaker), Coat of arms of Piotr Tylicki (state I/II) (Schönfels)Insidet atq[ue] subest solae crux, roboris omen: Insidet vt vincas, ne moueare subestitalicsmotto
[5741]David Kandel (printmaker), Black Man (Petri). Part of Set for Münster's Cosmography 1550 (Petri)D Kmajuscule, monogramsignature or reference to actor
[5740]Beaver (Amsterdam, Rijksmuseum)143handwrittingnumbering
[5739]Beaver (state I/II) (Rome, ICG). Part of Set of Nova raccolta de li Animali piu curiosi del MondoHippopotamus Hippopotamoitalicscaption or identification of motif
[5738]St Matthew Writing (Sacon)S MATHEVSmajusculetitle, caption or identification of motif
[5737]St Jerome in His Study (Sacon). Part of Sacon's and Peypus's small Old Testament scenesHIE/RO/NI/MOmajusculecaption or identification of motif
[5736]Zechariah Admonishing the People (Sacon). Part of Sacon's and Peypus's small Old Testament scenesZACHARIAmajuscule, [shapes], mirrored lettercaption or identification of motif
[5735]Joel (Sacon). Part of Sacon's and Peypus's small Old Testament scenesIOHEmajusculecaption or identification of motif
[5734]Hosea, Gomer and the Three Children (Sacon). Part of Sacon's and Peypus's small Old Testament scenesOSEE P(ROPHETA)majuscule, [shapes]caption or identification of motif
[5733]Altar (Ezekiel's vision of the new temple) (Sacon). Part of Sacon's and Peypus's small Old Testament scenesSINVS SIVE FVNDAMENTV(M) ALTARISmajuscule, [shapes]caption or identification of motif
[5732]Altar (Ezekiel's vision of the new temple) (Sacon). Part of Sacon's and Peypus's small Old Testament scenesCREPIDO MINORmajuscule, [shapes]caption or identification of motif