Words (Texts, both printed and handwritten)
ID Work Related Actors Related Places Genre Languages In-Urus Publications In-Urus Copies / inscribed Things
[W200]Bible (ger. ; Dietenberger Bible), Johann Dietenberger (translator)Johann DietenbergerReligion: BibleGerman12
[W243]Bible (pol. ; Brest Bible), Andrzej Trzecieski (translator), Georg Schomann (translator), Grzegorz Orszak (translator), Jakub Lubelczyk (translator), John à Lasco (translator), Marcin Krowicki (translator), Pierre Statorius (translator), Szymon Zacjusz (translator)Pierre Statorius, Georg Schomann, Jakub Lubelczyk, John à Lasco, Grzegorz Orszak, Mikołaj "the Black" Radziwiłł, Andrzej Trzecieski, Marcin Krowicki, Szymon ZacjuszReligion: BiblePolish11
[W957]Bible (chu. ; Ostrog Bible)Religion: BibleChurch Slavonic12
[W1185]Bible (nds. ; Luther Bible), Martin Luther (translator)Martin LutherReligion: BibleLow German/Low Saxon22
[W1015]Bible (cze. ; Kralice Bible ; I)Religion: BibleCzech11
[W1016]Bible (cze. ; Kralice Bible)Religion: BibleCzech
[W962]Bible (chu. ; Gospel Book)Religion: BibleChurch Slavonic33
[W888]Bible (lat. ; Leuven Vulgate), Jerome of Stridon (translator)Joannes Hentenius, Jerome of StridonReligion: BibleLatin11
[W1800]Bible (pol. ; Wujek Bible), Jakub Wujek (translator)Jakub WujekReligion: BiblePolish22
[W1985]Bible (spa.), Francisco de Enzinas (translator)Francisco de EnzinasReligion: BibleSpanish/Castilian
[W466]Bible (ger. ; Luther Bible ; published in three parts ; II)Religion: BibleGerman22
[W96]Bible (ger. ; Luther Bible ; published in three parts ; I)Religion: BibleGerman66
[W1002]Bible (ger. ; Luther Bible ; published in two parts)Religion: BibleGerman
[W454]Bible (lat. ; Nuremberg Vulgate)Religion: BibleLatin11
[W69]Bible (cze. ; Melantrich Bible)Religion: BibleCzech34
[W39]Bible (pol. ; Leopolita Bible)Religion: BiblePolish36
[W1868]Epistles of Paul (hun.)Religion: BibleHungarian11
[W1194]Jan van Campen, Book of Proverbs (lat.)Jan van CampenReligion: BibleLatin11
[W1764]New Testament (nds.), Martin Luther (translator)Martin LutherReligion: BibleLow German/Low Saxon12
[W1324]New Testament (syc.)Religion: BibleClassical Syriac11