Words
(Texts, both printed and handwritten)
| ID | Thing | Inscription Text | Characteristics | Functions | Role Mentions |
|---|---|---|---|---|---|
| [4661] | Dawid Tscherning (printmaker), Portrait of Paweł Piasecki | D. Tscherning sculpsit Cracouiae | italics | signature or reference to actor, address or reference to place | place of production, printmaker |
| [4185] | Szymon Jędraszewicz Śmietański (designer), Tomasz Makowski (printmaker), Map of Moscow | Vczynił tę delineatią Symon | Jędraszewic Smitanski naten|czas gdy przy poslech Je(g) o Kro(lewskiej). | M(o)sci do Dmitra na wesele | posłanych w wiezieniu był zatrzy|many Thomasz Mako(wski). wyrzezał | w Nieswiezu | minuscule | signature or reference to actor, commentary or explanation | designer, place of production, printmaker |
| [4184] | Szymon Jędraszewicz Śmietański (designer), Tomasz Makowski (printmaker), Map of Moscow | ABRIS albo ZRYSOWANIE Stołecznego Miasta Moskwy ktore oprocz Car y Kitay gorodow dla zdrady Moskiewskiey od naszych wszystko spalone iest dnia 13o Marca w Roku ninieyszym 1611 | commentary or explanation, address or reference to place, date, caption or identification of motif | represented place | |
| [4660] | Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), St Stanislaus Raising Piotrowin (Warsaw, BN) ◼ | Jo. Chrisost. Proszowski ??? et delineauit | MCCCCLIX | roman numeral, italics | signature or reference to actor, date | draughtsman |
| [4655] | Dawid Tscherning (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Mary and Child adored by St Hyacinth and Piotr Gembicki (Kupisz) | Ioan Chrys. | Proßowski | delin. | italics | signature or reference to actor | draughtsman |
| [4656] | Dawid Tscherning (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Mary and Child adored by St Hyacinth and Piotr Gembicki (Kupisz) | Dau. Tscherning. sculp. | italics | signature or reference to actor | printmaker |
| [4658] | Dawid Tscherning (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Mary and Child adored by St Hyacinth and Piotr Gembicki (Kupisz) | Sancta Maria succurre miseris | italics | prayer text | |
| [4657] | Dawid Tscherning (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Mary and Child adored by St Hyacinth and Piotr Gembicki (Kupisz) | Fascia Pastoris malesanos quae ligat artus, || Fascibus ha[n]c Superum Regia Virgo ligat | italics | motto | |
| [4650] | Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state II/II) (Cezary) | S. Casimirus | minuscule | caption or identification of motif | represented person |
| [4651] | Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state II/II) (Cezary) | B. Ioan: Cantius | minuscule | caption or identification of motif | represented person |
| [4653] | Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state II/II) (Cezary) | Joan:Alex: Gorczyn sc. | italics | signature or reference to actor | printmaker |
| [4652] | Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state II/II) (Cezary) | Joan: Christost. Proßowski delineauit. | italics | signature or reference to actor | draughtsman |
| [4654] | Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state II/II) (Cezary) | CRACOVIAE || In Officina Haeredum Francisci || Cesarij. Sacrae Regiae Maiestatis || nec non Illustrissimi ac Re[vere]ndissimi || Episcopi Cracouiensi Typographi || An[no] D[omin]i | 1666. | majuscule, roman numeral, minuscule | signature or reference to actor, address or reference to place, date | place of the printing shop, printer |
| [4649] | Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state II/II) (Cezary) | SVB TVVM | PRAESIDIVM | majuscule | commentary or explanation | |
| [4648] | Jan Aleksander Gorczyn (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state I/II) (Kupisz) | CRACOVIAE Apud Haeredes & Succes: || LVCAE KVPISZ SRM Typ: || Anno reparatae Salutis. || M.D.C. | LXV. | majuscule, roman numeral, minuscule | signature or reference to actor, address or reference to place, date | place of the printing shop, printer |
| [4644] | Jan Aleksander Gorczyn (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state I/II) (Kupisz) | S. Casimirus | minuscule | caption or identification of motif | represented person |
| [4645] | Jan Aleksander Gorczyn (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state I/II) (Kupisz) | B. Ioan: Cantius | minuscule | caption or identification of motif | represented person |
| [4647] | Jan Aleksander Gorczyn (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state I/II) (Kupisz) | Joan:Alex: Gorczyn sc. | italics | signature or reference to actor | printmaker |
| [4646] | Jan Aleksander Gorczyn (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state I/II) (Kupisz) | Joan: Christost. Proßowski delineauit. | italics | signature or reference to actor | draughtsman |
| [4643] | Jan Aleksander Gorczyn (printmaker), Jan Chryzostom Proszowski (draughtsman), Title page with Mary and Child and Saints Casimir and John Cantius (state I/II) (Kupisz) | SVB TVVM | PRAESIDIVM | majuscule | commentary or explanation |