Words
(Texts, both printed and handwritten)
| ID | Thing | Inscription Text | Characteristics | Functions | Role Mentions |
|---|---|---|---|---|---|
| [4399] | Tomasz Treter (state II/II) | W PAMIEC ZNAKOMITYCH TALENTOW | TOMASZA TRETERA POZNANCZYKA DDD | majuscule | caption or identification of motif, identification of model | actor's place of origin or activity |
| [4400] | Tomasz Treter (state II/II) | IOZ OLESZKIEWICZOWI I ALE ORŁOWSKIEMU ZIOMKOM PRZYNOSZĄCYM ZASZCZYT KRAIOWI | TALENTAMI SWEMI W PETERSBURGU 1827 R. | majuscule, arabic numeral | signature or reference to actor, address or reference to place, date | |
| [4402] | Tomasz Treter (state II/II) | THOMAS TRETER ... MAIN | majuscule | commentary or explanation, caption or identification of motif | represented person |
| [4403] | Tomasz Treter (state II/II) | ROZMAITOSCI POLSKIE No XXIV | majuscule, roman numeral | numbering, reference mark | |
| [4401] | Tomasz Treter (state II/II) | AO | majuscule, interlaced, monogram | signature or reference to actor |