Words
(Texts, both printed and handwritten)
| ID | Thing | Inscription Text | Characteristics | Functions | Role Mentions |
|---|---|---|---|---|---|
| [914] | Antonio Tempesta (designer), Raffaelle Guidi (printmaker), Vision of St Hyacinth surrounded by eighteen scenes from his life and miracles (Gatti & de' Paoli) | Ant. Temp. Inuent. Raffael guidi fecit. Alittenij gatti et Io. Antonij P. Formis Romae. Superior Permissu | italics | signature or reference to actor, imprimatur , address or reference to place | designer, owner of the printing plate, place of the printing shop, printmaker |
| [935] | Antonio Tempesta (designer), Raffaelle Guidi (printmaker), Vision of St Hyacinth surrounded by eighteen scenes from his life and miracles (Gatti & de' Paoli) | Ill.mo D. Dno Stanislao Minski palatino Lenciciens | et Ad S D N Clementem VIII Pontificem Maximum | a Serenismo Poloniae et suaeciae Regi oratori | F. Severinus S. T. Mag.r Polonus ordinis Praedicator. Humiliter offert et gratiose | Dedicat | dedication | dedicatee, dedicator | |
| [800] | Antonio Tempesta (designer), Raffaelle Guidi (printmaker), Vision of St Hyacinth surrounded by eighteen scenes from his life and miracles (Gatti & de' Paoli) | S. IACINCTVS POLONVS S.DOMI.CI SOCIVS ET DISCIPVLVS ET ORDINIS PRAEDICATORVM PRIMVS IN SEPTENTRIONE FVNDATOR MVLTIS CLARENS MIRACVLIS CRACOVIAE REQUIVIT 1257 Aetatis Suae an. 74 | majuscule | title, caption or identification of motif | represented person |
| [4] | Antonio Tempesta (designer), Raffaelle Guidi (printmaker), Vision of St Hyacinth surrounded by eighteen scenes from his life and miracles (Gatti & de' Paoli) | Sanctos Confessos catalogo adscriptus a S.mo D.N.D. Clemente VIII. Pont. Max. die 17 Mensis Aprilis 1594 | commentary or explanation, date |