Words
(Texts, both printed and handwritten)
| ID | Thing | Inscription Text | Characteristics | Functions | Role Mentions |
|---|---|---|---|---|---|
| [1130] | Maarten de Vos (designer), Antonius (II) Wierix (printmaker), Agony in the Garden in a border with birds and quadrupeds. Part of Set of Passion Scenes (Vos; Wierix; Hoeswinckel) | Edu. ab Hoeswin. excudit | italics | signature or reference to actor | print publisher |
| [1129] | Maarten de Vos (designer), Crispin (I) de Passe (printmaker), Christ Washing the Feet of the Apostles in a border with the Dove of the Holy Ghost, starfish, shells, crabs. Part of Set of Passion Scenes (Vos; Wierix; Hoeswinckel) | E. ab Hoeswin. ex. | italics | signature or reference to actor | print publisher |
| [1128] | Maarten de Vos (designer), Hieronymus Wierix (printmaker), Entry into Jerusalem in a floral border with putti. Part of Set of Passion Scenes (Vos; Wierix; Hoeswinckel) | 'Martinus de Vos inventor', 'Hieronimus Wierinx sculpsit' 'Eduardus ab Hoeswinckel excudit'. 'GLORIA HOSANNA IN EXCELSIS' a 'P. Kerus' 'excudit'; nr '1' | italics | signature or reference to actor | print publisher |
| [1127] | Maarten de Vos (designer), Antonius (II) Wierix (printmaker), Christ Nailed to the Cross in a border with animals and plants. Part of Set of Passion Scenes (Vos; Wierix; Hoeswinckel) | Eduart ab Hoeswinckel. excudit | italics | signature or reference to actor | print publisher |
| [1109] | Giacomo Lauro (print publisher), Adoration of the Shepherds (state II/II) (Lauro) | ILLVSTRISS.MO ET REVERENDISS.MO DNO || D. ANDREAE OPALINSKI DE BNIN | SERENISS. POLONIAE ET SVETIAE REGIS || AD PAULUM V PONT. MAX. NVNTIO | majuscule, superscribed | signature or reference to actor, dedication | actor's place of origin or activity, dedicatee |
| [1102] | Wild Animals, from antique wall paintings, plate III | Tabula III animalium ex vetustißi: / mis picturis Romae tractorum / Formis Ant. Lafrerij | roman numeral, italics | numbering, signature or reference to actor, commentary or explanation, caption or identification of motif | owner of the printing plate |
| [1115] | Mons Calvarius in Regno Poloniae (Lauro) | [dedication to Jan Mikołaj Smogulecki] | dedication | dedicatee, dedicator | |
| [1108] | Giacomo Lauro (printmaker), Portrait of Jan Zamoyski | [Tam] ferus est hosti, quam ciui fortis et uno | [E]x ore hic robur discit, et ille fugam. | [Feli]x Zamoschi, uincis seu bella minaris, | tia seu carpis, uincere bella doces. || Hic neq(ue) pingo tuum regimen uirtutibus actum | Hic neq(ue) uictrici praelia facta manu. | Sed corpus regale tuum namq(ue), exprimo solum. | Quod perijt, fama et gloria uiuit adhuc. | italics | dedication | |
| [1105] | Antonio Tempesta (designer), Giacomo Lauro (print publisher), Crucifixion surrounded by scenes of martyrdoms of the apostles and evangelists (state I/II) | ILL.mo ... IO ANDREA DI PROCNICIO ... Iacobus Laurus Romanus D.D. | majuscule, italics | dedication | dedicatee, dedicator |
| [1116] | Giacomo Lauro (printmaker), Map of Moscow (Lauro). Part of Set for Heroico Splendore Delle Città Del Mondo (Lauro) | Sereniss. Wladislas ... Iacobus Laurus D.D. | italics | dedication | dedicatee, dedicator |
| [1094] | Tabl. I (2. piloe Juvencarum / 1. Bos / 4. Bos Sylvestris Norwegiae / 3. Bos Gibbo Camelino / 5. Vacca Marina / 6. Vituli Situs in Vitero / 7. Membrana Foetum Continens Cum Cotyledonibus / 8. Membrana Uteri Interna pva Foetus continetur). Part of Set of engraved illustrations to Aldrovandi's Historia quadrupedum | 3. | Bos Gibbo Camelino | caption or identification of motif | ||
| [1084] | Tabl. I (2. piloe Juvencarum / 1. Bos / 4. Bos Sylvestris Norwegiae / 3. Bos Gibbo Camelino / 5. Vacca Marina / 6. Vituli Situs in Vitero / 7. Membrana Foetum Continens Cum Cotyledonibus / 8. Membrana Uteri Interna pva Foetus continetur). Part of Set of engraved illustrations to Aldrovandi's Historia quadrupedum | TAB. 1. | majuscule, arabic numeral | numbering | |
| [1147] | Hans Baldung (printmaker), Wild Horses Fighting. Part of Baldung's Wild horses in a forest | BALDVNG FECIT | 1534 | majuscule, [shapes], arabic numeral | signature or reference to actor, date | printmaker |
| [1120] | Frans Hogenberg (printmaker), Moscovia quae et Alba Russia non contenta Europae et Sarmatiae parte... | Anthonius Wied candido lectori S. Moscovia etque Alba Russia non contenta Europee Sarmatia parte, sed et magnam Asiatice supergressa Scythicas oras ingreditur hellespontum versus, donec per ignotas gentes in mare Cronium nostris congelatum excurrerit. Unde se hittus in occidentem recipiens septentrionale latus Moscovie describit. Occiduum latus Scandie peninsule isthmus Biarmios Laponezque feros homines habena, deinde Liuonia Lithuaniaque terminant. A meridie atque ortu Tartari inminent ex Scythia ultra Imaum ante 330 annos in has oras transgressi, qui ad effigiem civitatis per hordas (ut ipsi vocant) divisi latissimos pervagantur campos, eo deflectentes qou loci conditio pascendisque gregibus ubertas traxerit. Pro domibus carros habent centonibus corijsue contectos, quales Graeci A maxobios, Scythe Veios appelant atque hoc domicilij genus iam inde a gentis usque origine servant. Quod item ex Scythis Comerum Gallum anno 190 ab aquarum inundatione ad Italos transtulisse autor est Berosus Babilonicus. Moscovia vero alicubi sub ipsos fere septentriones extensa nihil frugum gignit, frigidissima enim ea parte est, tum propter longissimas noctes, tum propter humiliorem tota astate solem. Meridiem versus mitior est. Moneta regioni argentea est ut Europeis omnibus Mancipia tum a vicinis mercatur, tum ipsa venum exponit. Qua parte Cronio mari accedit zebellinas armelinasque pelles nobilium ac matronarum delicias mittit. Qua vero Lithuanie iungitur uros, ursos, pregrandesque ac atros lupos animalia ferocissima passim in Hercynia sylua gignit. Totius autrem regionis metropolis Moscovia tum fluminum opotunitate, tum hominum frequentia atque arce munitissima omnium Moscovie urbium faelicissima est. Neglina fluvitus Moscbusque peninsulam efficiunt. Origo gentis (ut nomen ipsum arguit) Moscus Noe Iapeto filio filio nepos fuit. Nam Berosus Moscos in Asiam simul ac Europam colonias deduxisse testatur. Ac in Asia quidem ad orientalem pertem Euxini maris Moschos habitasse testis est Iosephus, Strabo, Mela et plerique alij, quare, cum ijs Locis vicina sit admodum nostra hec Moscovia, non est dissimile vero Moscos illinc in Europan usque sedes produxisse, aut parte ibi manente reliquos in hanc nostram concessisse. Si alij Moscovitas esse contendant eos, quos Ptol. Modocas vocat, non repugno, sed viderint hi ne forte Modoce pro Mosoche scriptum sit male, Hebrei enim Moscum Mosoch vocant. Idololatre fuerunt Moscovite, nunc Christiani Graecorum dogmatibus ante 500 annos imbuti. Porro qui septentrionem accolunt adhuc in veteri insania perdurant. Vale ex Wilda Lithuaniae anno 1555. Cal: Novemb. | preface or ad lectorem, date | contributor | |
| [1100] | Caspar Merian (printmaker), Tab. XLIV (Dromedarius, Camelus). Part of Set of illustrations to Jonston's Historia quadrupedum (Merian) | Casp. Merian fecit | italics | signature or reference to actor | printmaker |
| [1083] | Workshop of Matthäus Merian the Elder (printmaker), Tab. XLIX (Gryps Gryphus, Hippopotamus Wasser Ochs, Hippopotamus). Part of Set of illustrations to Jonston's Historia quadrupedum (Merian) | Tab: XLIX | roman numeral, italics | numbering | |
| [1082] | Workshop of Matthäus Merian the Elder (printmaker), Tab. XLVI (Ovis Peruana, Aries Guineensis, Zain(us) Tajacu Porcus sylvester, Porcus Guineensis). Part of Set of illustrations to Jonston's Historia quadrupedum (Merian) | Tab: XLVI | roman numeral, italics | numbering | |
| [1114] | Natale Bonifacio (printmaker), Adoration of the Shepherds | N(atalis) B(onifacius) S(ebenicus) F(ecit) | majuscule, interlaced, monogram | signature or reference to actor | printmaker |
| [1111] | Natale Bonifacio (printmaker), Adoration of the Shepherds | Tadeus Zuccarus 1660 [corrected to 1690] | arabic numeral, minuscule | signature or reference to actor, date | contributor |
| [1099] | Caspar Merian (printmaker), Tab. XLII (Dromedarij, Camelus Kamel). Part of Set of illustrations to Jonston's Historia quadrupedum (Merian) | Casp: Merian fecit | italics | signature or reference to actor | printmaker |